Site Language: EN
так сказатьDas ist sozusagen ein neuer Anfang.
Это, так сказать, новое начало.Beschreibt etwas, das nicht wörtlich, sondern im übertragenen Sinne gemeint ist.
Das ist sozusagen ein Geheimnis.
Это, так сказать, секрет.Er ist sozusagen mein bester Freund.
Он, так сказать, мой лучший друг.Das war sozusagen ein Glücksfall.
Это было, так сказать, большой удачей.sozusagen eine Erklärung
так сказать, объяснениеsozusagen ein Kompliment
так сказать, комплиментsozusagen ein Zeichen
так сказать, знакgewissermaßen
im übertragenen Sinne
quasi
