Site Language: EN
каждыйWir treffen uns jeweils um 18 Uhr.
Мы встречаемся каждый в 18:00.Zu einem bestimmten Zeitpunkt oder in einer bestimmten Situation.
Wir essen jeweils am Sonntag zusammen.
Мы едим вместе каждый воскресенье.Die Kurse beginnen jeweils um 9 Uhr.
Курсы начинаются каждый в 9:00.Die Geschäfte schließen jeweils um 20 Uhr.
Магазины закрываются каждый в 20:00.jeweils zur gleichen Zeit
каждый в одно и то же времяjeweils an einem anderen Ort
каждый в другом местеjeweils in der gleichen Reihenfolge
каждый в том же порядкеjeweils
immer
jedes Mal
каждыйDie Regeln sind jeweils gleich für alle.
Правила одинаковы для всех.Bezieht sich auf etwas, das in jedem Fall oder zu jedem Zeitpunkt gilt.
Die Preise sind jeweils unterschiedlich.
Цены различны.Die Termine sind jeweils festgelegt.
Сроки установлены.Die Aufgaben sind jeweils klar definiert.
Задачи четко определены.jeweils gleich
каждый одинаковыйjeweils festgelegt
каждый установленныйjeweils unterschiedlich
каждый различныйjeweilig
je
jedes Mal