Site Language: EN
متصلDie beiden sind emotional verbunden.
این دو از نظر احساسی متصل هستند.Eng verbunden oder in einer Beziehung zueinander stehen.
Die Geschwister sind eng verbunden.
خواهر و برادرها به شدت متصل هستند.Sie fühlen sich miteinander verbunden.
آنها احساس می‌کنند که با یکدیگر متصل هستند.Die beiden Länder sind historisch verbunden.
این دو کشور از نظر تاریخی متصل هستند.emotional verbunden
متصل عاطفیeng verbunden
به شدت متصلkulturell verbunden
فرهنگی متصلverknüpft
assoziiert
gebunden
مرتبطSie arbeiten verbunden zusammen.
آنها به طور مرتبط با هم کار می کنند.In einer Weise, die eine Verbindung oder Beziehung zeigt.
Die Kinder spielen verbunden im Park.
بچه ها به طور مرتبط در پارک بازی می کنند.Wir arbeiten verbunden an diesem Projekt.
ما به طور مرتبط روی این پروژه کار می کنیم.Die Teams sind verbunden in ihrer Mission.
تیم ها در مأموریت خود مرتبط هستند.verbunden arbeiten
مرتبط کار کردنverbunden leben
مرتبط زندگی کردنverbunden fühlen
احساس مرتبط بودنverknüpft
assoziiert
gebunden
مرتبطEr ist verbunden mit der Firma.
او با این شرکت مرتبط است.In Verbindung mit etwas anderem.
Sie ist verbunden mit ihrem Team.
او با تیمش مرتبط است.Das Projekt ist verbunden mit neuen Technologien.
این پروژه با فناوری های جدید مرتبط است.Er fühlt sich verbunden mit seiner Heimat.
او با زادگاهش احساس پیوند می کند.verbunden mit der Natur
مرتبط با طبیعتverbunden mit Freunden
مرتبط با دوستانverbunden mit der Vergangenheit
مرتبط با گذشتهassoziiert
verknüpft
in Beziehung stehend
