Etwas festnehmen oder nicht loslassen.
نگه داشتنIch halte das Buch in der Hand.
من کتاب را در دست دارم.Ich halte die Tasse fest.
Er hält den Ball in der Luft.
Sie hält das Fenster offen.
برای دسترسی کامل رایگان وارد شوید
etwas festhalten
jemanden in der Hand halten
eine Position halten
festhalten
bewahren
tragen
Etwas, was man versprochen hat, tatsächlich tun oder einhalten.
Er hält sein Wort und kommt pünktlich.
برای دسترسی کامل رایگان وارد شوید
Eine Meinung oder Überzeugung haben.
Ich halte das für eine gute Idee.
برای دسترسی کامل رایگان وارد شوید
Eine Veranstaltung oder einen Termin durchführen.
Wir halten ein Treffen am Freitag ab.
برای دسترسی کامل رایگان وارد شوید
Jemanden oder etwas an einem bestimmten Ort lassen.
Halte das Auto hier an.
برای دسترسی کامل رایگان وارد شوید
Etwas in einem bestimmten Zustand bewahren.
Halte die Tür geschlossen.
برای دسترسی کامل رایگان وارد شوید
Eine Rede oder Präsentation geben.
Er wird eine Rede halten.
برای دسترسی کامل رایگان وارد شوید