Site Language: EN
نصب شدهDer eingesetzte Lehrer ist sehr freundlich.
معلم نصب شده بسیار مهربان است.In einer bestimmten Position oder Rolle verwendet.
Der eingesetzte Arzt hilft den Patienten.
پزشک نصب شده به بیماران کمک می‌کند.Die eingesetzte Software funktioniert einwandfrei.
نرم‌افزار نصب شده به خوبی کار می‌کند.Die eingesetzte Technik verbessert die Effizienz.
تکنیک نصب شده کارایی را بهبود می‌بخشد.eingesetzte Person
شخص نصب شدهeingesetzte Methode
روش نصب شدهeingesetzte Ressourcen
منابع نصب شدهbestimmt
zugewiesen
verwendet
به کار گرفته شدهEr hat das Werkzeug gezielt eingesetzt.
او ابزار را به طور هدفمند به کار گرفته است.In einer bestimmten Weise oder zu einem bestimmten Zweck verwendet.
Sie hat die Farben geschickt eingesetzt.
او رنگ‌ها را به طور ماهرانه به کار گرفته است.Der Lehrer hat die Technik effektiv eingesetzt.
معلم تکنیک را به طور مؤثر به کار گرفته است.Wir haben die Zeit sinnvoll eingesetzt.
ما زمان را به طور معقول به کار گرفته‌ایم.Werkzeuge eingesetzt
ابزارهای به کار گرفته شدهRessourcen eingesetzt
منابع به کار گرفته شدهMethoden eingesetzt
روش‌های به کار گرفته شدهverwendet
angewendet
gebraucht
مورد استفادهDas Gerät ist für den Einsatz in der Industrie geeignet.
این دستگاه برای استفاده در صنعت مناسب است.In Bezug auf etwas, das verwendet wird.
Das Buch ist für Kinder geeignet.
این کتاب برای کودکان مناسب است.Diese Software ist für Anfänger gedacht.
این نرم افزار برای مبتدیان طراحی شده است.Die Möbel sind für kleine Räume ideal.
این مبلمان برای فضاهای کوچک ایده آل است.für den Unterricht
برای تدریسfür den Gebrauch
برای استفادهfür die Arbeit
برای کارgeeignet
passend
tauglich
