Site Language: EN
تحدیSein Trotz war bemerkenswert.
تحدی او قابل توجه بود.Der Zustand, in dem man etwas gegen Widerstände oder Schwierigkeiten tut.
Ihr Trotz half ihr, die Prüfung zu bestehen.
تحدی او به او کمک کرد تا امتحان را قبول شود.Er zeigte Trotz gegen die Regeln.
او در برابر قوانین تحدی نشان داد.Trotz der Schwierigkeiten gab sie nicht auf.
با وجود مشکلات، او تسلیم نشد.trotz aller Widrigkeiten
با وجود تمام موانعtrotz der Umstände
با وجود شرایطtrotz der Kritik
با وجود انتقاداتWiderstand
Beharrlichkeit
Sturheit
با وجودSie lächelt trotz der schlechten Nachrichten.
او با وجود اخبار بد لبخند می‌زند.Ausdruck von Entschlossenheit oder Widerstand.
Er bleibt trotz der Schwierigkeiten optimistisch.
او با وجود مشکلات خوشبین باقی می‌ماند.Wir gehen trotz des Regens spazieren.
ما با وجود باران به پیاده‌روی می‌رویم.Sie arbeitet hart, trotz der Müdigkeit.
او با وجود خستگی سخت کار می‌کند.trotz aller Widrigkeiten
با وجود تمام مشکلاتtrotz der Umstände
با وجود شرایطtrotz der Kritik
با وجود انتقادungeachtet
nichtsdestotrotz
dennoch
لجبازی„Trotz!“ rief er, als man ihm widersprach.
وقتی با او مخالفت کردند، گفت: «لجبازی!»Ausdruck von Trotz oder Unwillen.
„Trotz allem bleibe ich hier!
با وجود همه چیز، من اینجا می مانم!„Trotz der Schwierigkeiten machen wir weiter.
با وجود مشکلات به کارمان ادامه می دهیم.„Trotz deiner Warnung gehe ich nicht weg.
با وجود هشدار تو، من نمی روم.Trotz aller Widrigkeiten
با وجود همه سختی هاTrotz der Umstände
با وجود شرایطTrotz der Kritik
با وجود انتقادهاWiderstand
Gegenteil
Ablehnung
