Site Language: EN
A la vezDie beiden Aufgaben sind zugleich wichtig.
Ambas tareas son importantes a la vez.Gleichzeitig oder in einem Moment.
Er ist zugleich Lehrer und Autor.
Él es a la vez profesor y autor.Das Wetter ist zugleich schön und warm.
El tiempo es a la vez bonito y cálido.Sie spricht zugleich Englisch und Deutsch.
Ella habla a la vez inglés y alemán.zuvor zugleich
Antes a la vezgleichzeitig zugleich
Simultáneamente a la vezzuvor und zugleich
Antes y a la vezgleichzeitig
synchron
nebeneinander
simultáneamenteEr arbeitet und studiert zugleich.
Él trabaja y estudia simultáneamente.zu einem bestimmten Zeitpunkt oder in einem bestimmten Zusammenhang gleichzeitig oder gemeinsam
Sie spricht und hört zugleich.
Ella habla y escucha simultáneamente.Das Konzert beginnt und die Feier läuft zugleich.
El concierto comienza y la fiesta avanza simultáneamente.Er isst und liest zugleich.
Él come y lee simultáneamente.arbeiten zugleich
trabajar simultáneamenteleben zugleich
vivir simultáneamentespielen zugleich
jugar simultáneamentegleichzeitig
simultan
nebeneinander
Ich möchte zugleich lernen und arbeiten.
etwas, das gleichzeitig oder zur gleichen Zeit geschieht
Er kann zugleich sprechen und zuhören.
Wir feiern zugleich den Geburtstag und das Jubiläum.
Sie arbeitet zugleich an mehreren Projekten.
zuvor und zugleich
gleichzeitig und zugleich
arbeiten und zugleich
gleichzeitig
synchron
nebeneinander
simultáneamenteEr arbeitet und studiert zugleich.
Él trabaja y estudia simultáneamente.Verbindet zwei gleichzeitige Handlungen oder Zustände.
Sie liest und hört Musik zugleich.
Ella lee y escucha música simultáneamente.Er kocht und schaut Fernsehen zugleich.
Él cocina y ve la televisión simultáneamente.Wir lernen und spielen zugleich.
Nosotros aprendemos y jugamos simultáneamente.arbeiten und studieren zugleich
trabajar y estudiar simultáneamenteessen und reden zugleich
comer y hablar simultáneamentelaufen und lachen zugleich
correr y reír simultáneamentegleichzeitig
synchron
nebeneinander
