She misconstrued his words as an insult.
To interpret something incorrectly or misunderstand its meaning.
With powerful free picture dictionary & flashcards.