Site Language: EN
nắm bắtShe tried to seize the ball before it hit the ground.
Cô ấy cố gắng nắm lấy quả bóng trước khi nó chạm đất.To take hold of something suddenly or forcibly.
He managed to seize the opportunity to travel abroad.
Anh ấy đã nắm bắt được cơ hội đi du lịch nước ngoài.The police will seize any illegal items found during the search.
Cảnh sát sẽ tịch thu bất kỳ vật phẩm bất hợp pháp nào được tìm thấy trong quá trình khám xét.She quickly seized her chance to speak at the meeting.
Cô ấy nhanh chóng nắm lấy cơ hội phát biểu tại cuộc họp.seize control
nắm quyền kiểm soátseize the moment
nắm bắt khoảnh khắcseize an opportunity
nắm bắt cơ hộigrab
capture
take
sự chiếm đoạtThe seize of the enemy's territory was swift.
Sự chiếm đoạt lãnh thổ của kẻ thù diễn ra nhanh chóng.The act of taking something suddenly or forcibly.
The seize of the prize caught everyone by surprise.
Sự chiếm đoạt giải thưởng khiến mọi người ngạc nhiên.They planned the seize of the valuable artifact.
Họ đã lên kế hoạch chiếm đoạt cổ vật quý giá.The seize of the building was executed at dawn.
Việc chiếm đoạt tòa nhà được thực hiện vào lúc bình minh.military seize
sự chiếm đoạt quân sựsudden seize
sự chiếm đoạt đột ngộtviolent seize
sự chiếm đoạt bạo lựccapture
takeover
grab
nắm bắtThe police will seize the stolen goods.
Cảnh sát sẽ tịch thu hàng hóa bị đánh cắp.To take hold of suddenly or forcibly.
She will seize the opportunity to travel.
Cô ấy sẽ nắm bắt cơ hội đi du lịch.He tried to seize the ball before it hit the ground.
Anh ấy đã cố gắng nắm lấy quả bóng trước khi nó chạm đất.The dog will seize the toy and run away.
Con chó sẽ chộp lấy đồ chơi và chạy đi.seize control
nắm quyền kiểm soátseize the moment
nắm bắt khoảnh khắcseize an opportunity
nắm bắt cơ hộigrab
capture
take
tịch thuThe police can seize property if it is linked to a crime.
Cảnh sát có thể tịch thu tài sản nếu nó có liên quan đến một tội ác.To take control of something, often by legal or official means.
The government can seize assets from criminals.
Chính phủ có thể tịch thu tài sản từ tội phạm.They plan to seize the opportunity to expand their business.
Họ lên kế hoạch nắm bắt cơ hội để mở rộng kinh doanh của họ.Customs officers may seize illegal goods at the border.
Nhân viên hải quan có thể tịch thu hàng hóa bất hợp pháp tại biên giới.seize control
nắm quyền kiểm soátseize the moment
nắm bắt khoảnh khắcseize property
tịch thu tài sảntake
capture
appropriate
nắm bắt, chộp lấyHe decided to seize the chance to travel abroad.
Anh ấy quyết định nắm bắt cơ hội đi du lịch nước ngoài.To take advantage of an opportunity quickly.
She will seize the moment to ask for a raise.
Cô ấy sẽ nắm bắt thời cơ để yêu cầu tăng lương.They seized the opportunity to learn a new skill.
Họ đã nắm bắt cơ hội để học một kỹ năng mới.I plan to seize the deal before it expires.
Tôi dự định nắm bắt thỏa thuận trước khi nó hết hạn.seize the opportunity
nắm bắt cơ hộiseize the moment
nắm bắt khoảnh khắcseize the chance
nắm bắt cơ hộigrab
take
capture