Site Language: EN
sắc tháiShe noticed the nuance in his tone.
Cô ấy nhận thấy sắc thái trong giọng điệu của anh ấy.A subtle difference or variation in meaning, expression, or response.
He explained the nuance of the painting.
Anh ấy giải thích sắc thái của bức tranh.There is a nuance in her smile.
Có một sắc thái trong nụ cười của cô ấy.Understanding the nuance of the argument is important.
Hiểu được sắc thái của cuộc tranh luận là rất quan trọng.subtle nuance
sắc thái tinh tếnuance of meaning
sắc thái của ý nghĩanuance in expression
sắc thái trong biểu hiệnsubtlety
distinction
variation
tạo sắc tháiThe director nuanced the character's emotions.
Đạo diễn tạo sắc thái cho cảm xúc của nhân vật.To give subtle distinctions or variations to something.
She nuanced her argument to address different viewpoints.
Cô ấy tạo sắc thái cho lập luận của mình để giải quyết các quan điểm khác nhau.The artist nuanced the colors in the painting beautifully.
Họa sĩ tạo sắc thái cho màu sắc trong bức tranh một cách tuyệt đẹp.He nuanced his tone to match the mood of the conversation.
Anh ấy tạo sắc thái cho giọng điệu của mình để phù hợp với tâm trạng của cuộc trò chuyện.nuanced approach
cách tiếp cận sắc tháinuanced understanding
sự hiểu biết sắc tháinuanced perspective
quan điểm sắc tháirefine
shade
distinguish
