Site Language: EN
punchlineThe punchline made everyone laugh.
A punchline fez todos rirem.The final part of a joke that makes it funny.
The punchline caught everyone off guard.
A punchline pegou todos de surpresa.She delivered the punchline perfectly.
Ela entregou a punchline perfeitamente.His punchline was the highlight of the night.
A punchline dele foi o destaque da noite.delivering a punchline
entregar uma punchlinewaiting for the punchline
esperar pela punchlinelaughing at the punchline
rir da punchlinejoke ending
comic twist
humorous conclusion
sarcasmoHis sarcasm made everyone laugh.
O sarcasmo dele fez todos rirem.A way of speaking where someone says the opposite of what they really mean, often to be funny or to criticize.
Her sarcasm was hard to miss during the meeting.
O sarcasmo dela era difícil de ignorar durante a reunião.He used sarcasm to lighten the mood after the bad news.
Ele usou o sarcasmo para aliviar o clima após a má notícia.I love your sarcasm; it always makes me smile.
Adoro seu sarcasmo; sempre me faz sorrir.dry sarcasm
sarcasmo secosharp sarcasm
sarcasmo afiadoplayful sarcasm
sarcasmo brincalhãoirony
mockery
satire
ironiaIt was a real irony that he won the race after being late.
Foi uma verdadeira ironia que ele ganhou a corrida depois de chegar atrasado.A situation where the opposite of what you expect happens.
It was an irony that the fire station burned down.
Foi uma ironia que a estação de bombeiros pegasse fogo.She found it ironic that he forgot her birthday after reminding him.
Ela achou irônico que ele tivesse esquecido seu aniversário depois de lembrá-lo.The irony of winning the lottery and losing the ticket was not lost on him.
A ironia de ganhar na loteria e perder o bilhete não passou despercebida para ele.dramatic irony
ironia dramáticasituational irony
ironia situacionalverbal irony
ironia verbalsarcasm
paradox
twist
pegadinhaThey played a funny prank on their friend.
Eles fizeram uma pegadinha engraçada com o amigo deles.A playful trick or joke intended to make someone laugh or surprise them.
She pulled a silly prank on her brother.
Ela fez uma pegadinha boba no irmão dela.His prank made everyone laugh at the party.
A pegadinha dele fez todo mundo rir na festa.They decided to play a harmless prank on their teacher.
Eles decidiram fazer uma pegadinha inofensiva no professor deles.play a prank
fazer uma pegadinhapull a prank
fazer uma pegadinhafunny prank
pegadinha engraçadajoke
trick
gag
Piada recorrenteWe have a running joke about how bad my cooking is.
Temos uma piada recorrente sobre o quão ruim é a minha cozinha.A joke that is repeated often and becomes funnier each time it is told.
Our team has a running joke about how late John always is.
Na nossa equipe, temos uma piada recorrente sobre o John estar sempre atrasado.There's a running joke in our family about Aunt Sue's terrible puns.
Na nossa família, temos uma piada recorrente sobre os trocadilhos terríveis da tia Sue.At work, we have a running joke about the coffee being too strong.
No trabalho, temos uma piada recorrente sobre o café ser muito forte.inside running joke
Piada interna recorrentelong-running joke
Piada recorrente de longa datacommon running joke
Piada recorrente comumrecurring joke
favorite joke
ongoing joke
context=traduza em duas partes na língua alvo falada {uma}/{duas}904
Explore o mundo de Brooklyn Nine-Nine através deste baralho! Aprenda inglês com palavras e cenas memoráveis de Brooklyn Nine-Nine e aprofunde-se nos seus momentos icônicos. Aproveite!
| Terms |
|---|
| .... |
| .... |
| .... |
| .... |
| .... |
Com um poderoso dicionário de imagens gratuito e fléxcards.