Site Language: EN
ערבות (arvut)He paid his bail and was released from jail.
הוא שילם את הערבות שלו ושוחרר מהכלא. (hu shilem et ha'arvut shelo veshuchrar mehakele)Money paid to release someone from jail while they wait for their trial.
She was able to post bail and go home.
היא יכלה לשלם ערבות וללכת הביתה. (hee yechola leshalem arvut velalechet habayta)They set his bail at $10,000.
הערבות שלו נקבעה על 10,000 דולר. (ha'arvut shelo nikbe'a al eser alaf dolar)After paying bail, he could finally see his family.
אחרי ששילם את הערבות, הוא סוף סוף יכול היה לראות את משפחתו. (acharey sheshilem et ha'arvut, hu sof sof yachol haya lirot et mishpachto)pay bail
לשלם ערבות (leshalem arvut)set bail
לקבוע ערבות (likboa arvut)bail amount
סכום הערבות (s'chum ha'arvut)bond
release fee
security deposit
לשחרר בערבותShe decided to bail her friend out of jail.
היא החליטה לשחרר את חברתה בערבות.To release someone from jail by paying bail.
He had to bail his brother out after the party.
הוא היה צריך לשחרר את אחיו בערבות אחרי המסיבה.They raised money to bail out the local activist.
הם גייסו כסף כדי לשחרר בערבות את הפעיל המקומי.I can't believe she bailed him out again.
אני לא מאמין שהיא שחררה אותו בערבות שוב.bail out of jail
לשחרר בערבות ממאסרbail money
כסף ערבותbail bond
שטר ערבותrelease
free
extricate
