Site Language: EN
libération conditionnelleHe was released on parole after serving three years.
Il a été libéré sur parole après avoir purgé trois ans.A conditional release from prison before the full sentence is served.
She was granted parole after completing her rehabilitation program.
Elle a obtenu sa libération conditionnelle après avoir terminé son programme de réhabilitation.The judge decided to put him on parole instead of sending him back to prison.
Le juge a décidé de le mettre en liberté conditionnelle au lieu de le renvoyer en prison.He must check in with his parole officer every month.
Il doit se présenter à son agent de probation tous les mois.grant parole
accorder la libération conditionnelleviolate parole
violer sa libération conditionnelleon parole
en liberté conditionnelleconditional release
supervised release
early release
libérer sous conditionThe board decided to parole him early.
Le conseil a décidé de le libérer sous condition plus tôt.To release a prisoner on parole.
They decided to parole her after six months.
Ils ont décidé de la libérer sous condition après six mois.He was paroled due to good behavior.
Il a été libéré sous condition en raison de son bon comportement.The judge agreed to parole the inmate.
Le juge a accepté de libérer le détenu sous condition.grant parole
accorder une libération conditionnelleeligible for parole
éligible à la libération conditionnelleviolate parole
violer la libération conditionnellerelease
discharge
liberate