Site Language: EN
كلمات/عبارات565
كلمات فرنسية B1
| Terms |
|---|
| .... |
| .... |
| .... |
| .... |
| .... |
تسارعIl a décidé d'accélérer le processus de production.
قرر تسريع عملية الإنتاج.Faire augmenter la vitesse, l'intensité ou le développement de quelque chose.
Nous devons accélérer les travaux avant la deadline.
يجب علينا تسريع الأعمال قبل الموعد النهائي.Elle a accéléré son rythme de course pour finir plus tôt.
لقد سرعت من وتيرة جريها لإنهاء المهمة في وقت أقرب.Le professeur a accéléré le cours pour couvrir tout le programme.
قام المعلم بتسريع الدرس لتغطية كل البرنامج.accélérer le rythme
تسريع الوتيرةaccélérer le développement
تسريع التنميةaccélérer le processus
تسريع العمليةhâter
accroître
intensifier
تكييفIl faut adapter ses compétences au marché du travail actuel.
يجب تكييف مهاراتك مع سوق العمل الحالي.modifier quelque chose pour qu'il convienne à une certaine situation ou à une certaine fonction.
Il faut adapter le programme aux besoins des étudiants.
يجب تكييف البرنامج مع احتياجات الطلاب.Nous devons adapter notre stratégie pour réussir.
يجب علينا تكييف استراتيجيتنا لتحقيق النجاح.Elle a adapté son emploi du temps pour le projet.
لقد قامت بتكييف جدولها الزمني للمشروع.adapter un produit
تكييف منتجadapter un texte
تكييف نصadapter une méthode
تكييف طريقةajuster
modifier
transformer
إضافةJe vais ajouter des épices pour plus de saveur.
سأضيف بهارات لمزيد من النكهة.Mettre quelque chose en plus, inclure quelque chose à ce qui existe déjà.
Je vais ajouter un dessert à notre repas.
سأضيف حلوى إلى وجبتنا.Elle a décidé d'ajouter une photo à son album.
قررت أن أضيف صورة إلى ألبومها.Nous devons ajouter des chaises pour les invités.
يجب علينا إضافة كراسي للضيوف.ajouter une touche
يضيف لمسةajouter des informations
يضيف معلوماتajouter un commentaire
يضيف تعليقinclure
insérer
introduire
تحسينElle cherche à améliorer ses compétences en français.
إنها تسعى لتحسين مهاراتها في الفرنسية.Rendre meilleur, perfectionner quelque chose.
Il veut améliorer son anglais.
هو يريد تحسين لغته الإنجليزية.Nous devons améliorer la qualité du service.
يجب علينا تحسين جودة الخدمة.Ils essaient d'améliorer leur santé.
هم يحاولون تحسين صحتهم.améliorer les performances
تحسين الأداءaméliorer la communication
تحسين التواصلaméliorer la qualité
تحسين الجودةperfectionner
optimiser
développer
يعلنIl va annoncer la nouvelle demain.
سيعلن الخبر غدًا.Faire connaître quelque chose publiquement ou officiellement.
Elle va annoncer son départ bientôt.
ستعلن عن مغادرتها قريبًا.Nous allons annoncer les résultats demain.
سنعلن عن النتائج غدًا.Ils veulent annoncer un nouveau projet.
يريدون الإعلان عن مشروع جديد.annoncer une nouvelle
يعلن عن خبرannoncer un événement
يعلن عن حدثannoncer un résultat
يعلن عن نتيجةdéclarer
publier
signaler